Les items high tech et automobile qui représentent le mieux les USA

Fortune, le très sérieux magazine d'économie américain, vient de publier un nouveau classement à l'occasion du 4 juillet, fête de l'Indépendance américaine.
Connu pour ses classements faisant autorité (Fortune Global 500, ...), il s'agit ici d'une énumération plus légère avec de l'humour et de l'auto-dérision. Pour les besoins du blog et de façon à faire un article pas trop long, je ne vais parler que des faits en rapport avec l'automobile ou le monde high tech. Néanmoins, je vous conseille vivement de lire les 100 items représentant le mieux les USA (par exemple ESPN, FEDEX ou LeBron James). Pour lire l'intégralité, cliquez ici.
nb: mes traductions sont simples, n'hésitez pas à me faire part de vos commentaires.

n°2: The Interstate Highway System : "Road Trip, Jack Kerouac, H.S. Thompson, Chevy Chase and you"
       Le système autoroutier : Le voyage sur la route, Jack Kerouac, H.S.Thompson, Chevy Chase et vous"

n°8: Steve Jobs: "The brain behind the iPhone, iPad and iEverything finally managed to get the Beatles onto
                           iTunes. What can't this man do?"
                          "Le cerveau derrière l'iPhone, l'iPad et iTout a finalement réussi à mettre les Beatles sur
                           iTunes. Que reste-t-il d'impossible pour cet homme?"

n°10: Microsoft Word: "RTF, PDF, ..., these mean little to us. The DOC is king"
                                    "RTF, PDF, ..., tous nous rappellent un petit quelque chose, mais le DOC reste le roi"

n°11: Ford F150: "The bestselling truck of all time"
                           "Le pick up le plus vendu de tous les temps"

n°15: The Kindle: "Savior of tree and book publihing alike"
                            "Sauveur d'arbres et ressemble à un publieur de livres"

n°21: LinkedIn: "Facebook for grownups, ... and a hot IPO too"
                        "Le Facebook pour les adultes, ..., et un titre boursier convoité"

n°23: Bill & Melinda Gates: "Money getting money to pledge money"
                                           "L'argent attire l'argent pour devenir donnateur et mécène"

n°27: Bose noise-cancelling: "It tooks a Massachusetts company to make ignoring your neighbor on a airplay
                                             socially acceptable"
         Réduction du bruit Bose: "Il a fallu une société du Massachusetts pour qu'ignorer son voisin lors d'un vol
                                                 en avion soit socialement acceptable"

n°34: GPS: "Invented by ingineers at MIT. Which is where, exactly?
                  "Inventé par des ingénieurs du MIT, qui se situe où d'ailleurs?"

n°51: Nascar: "Red States, Blue States, and a season that lasts ten months a year. Truly America's sport"
                      "Les Etats républicains, les Etats démocrates, et une saison durant dix mois. Assuremment le
                       sport américain"

n°62: Gmail: "So easy to use, so customizable, so much storage. Well done Gmen"
                    "Si facile à utiliser, si personnalisable et tant de capacité de stockage. Beau travail les Gmen"

n°82: Blogging: "We're all writers, now"
                        "Nous sommes tous des écrivains maintenant"

n°83: Politicians who tweets: "For better ... and for way worst"
         Les politiques qui tweetent: "Pour le meilleur et ... vraiment pour le pire"

n°88: Exxon Mobil: "Hardly loved by all, but the most profitable company on the Fortune 500. And that
                               American right here"
                              "Aimée par peu de gens, mais la plus profitable des entreprises du Fortune 500. Et c'est
                               américain"

n°92: Mark Zuckerberg; "From Facebook to cockbook? Zuck will now only be eating animals that he kills
                                       himself"
                                       "De Facebook à un livre de cuisine? Il ne mangera que les animaux qu'il aura tué
                                        lui-même"

Source: CNN Fortune

GPS et télecommunications perturbés par une éruption solaire aujourd'hui selon la NASA.

Ce soir nous devrions voir le fonctionnement de certains de nos appareils électroniques et de télécommunications perturbé suite à une éruption solaire que la NASA a détecté. Ce phénomène relativement rare (dernière fois en 2006) risque de toucher plus durement les satellites car ces derniers ne sont pas protégés par le champ magnétique terrestre.
Ainsi, selon les déclaration de la NASA: "Le Soleil a connu le 7 juin une éruption solaire de force moyenne (M-2) avec une éjection de masse coronale (CME) visuellement spectaculaire". "Le grand nuage de particules s'est élevé rapidement puis est retombé, semblant couvrir une zone qui représente presque la moitié de la surface solaire".

Néanmoins, il ne faut pas s'alarmer outre mesure, car cette éruption n'était pas exactement dans la direction de la Terre, donc les effets devraient rester très limités.
Selon les prévisions de la NASA, l'éruption devrait avoir lieu vers 18h00 GMT (soit 19h00 heure de Paris, Rome, Berlin).



Les réseaux électriques, et GPS pourraient être affectés, et plus globalement les télécommunications.

Sources: AFP ; Futura sciences.com ; Le Figaro ; Le Parisien ; Radio Canada ; Atlantico ; Ciel et Espace ; Slate.fr

Google Maps Navigation est disponible en France

Depuis ce matin, a rendu disponible son logiciel de guidage GPS sur son système d'exploitation mobile Android. Ce logiciel est déjà bien connu car, il a été lancé aux Etats-Unis il y a quelques mois, mais il était toujours impossible de le télécharger légalement en France.
A cela, s'ajoute une fonction de recherche vocale.
La localisation peut se faire par A-GPS ou puce GPS classique (article expliquant la différence entre ces deux puces ici).
Le service en lui-même est gratuit, seul le transfert de données data est payant sauf en cas de forfait internet illimité bien sûr. Il n'y a qu'une seule obligation matérielle, avoir avoir un téléphone sous Android avec au minimum la version 1.6. Pour en bénéficier, rien de plus simple, allez sur l'Android Market et mettez à jour Google Maps.



Avec Google Maps Navigation, le géant américain vient en concurrence de Nokia qui avec Ovi Maps (en France Ovi Cartes) était le seul fabricant de téléphones à proposer une solution de navigation réellement complète et gratuite. L'un des avantages majeurs de ces deux systèmes de navigation par téléphone est la mise à jour automatique et gratuite des cartes et du trafic, alors que ces dernières fonctions sont souvent payantes pour les PND Nomad (Garmin, Mio, TomTom, ...) ou les installations embarquées dans les véhicules.

Nokia avait connu un grand succès au changement vers un modèle gratuit de Ovi Maps avec 1,4 millions de téléchargement en seulement 10 jours. On peut penser que Google Maps Navigation connaîtra la même destinée.

Sources: FrAndroid ; Journal du Geek ; Generation NT ; Mobi France ; Smartphone France ; Android- France ; PointGPhone

Palmarès des villes embouteillées en Europe

Le second fabricant mondial de GPS nomades, TomTom a dévoilé les résultats de son étude portant sur les villes européennes connaissant le plus d'embouteillages. Cette étude a porté sur 59 villes et a pris comme base la vitesse enregistrée des usagés possédant des PND de la marque néerlandaise
Les résultats sont les suivants:
   1/ Bruxelles                13/ Birmingham        25/ Gênes                   37/ Düsseldorf               49/ Séville
   2/ Varsovie                14/ Rome                      26/ Cardiff                 38/ Berlin                         50/ Berne
   3/ Wroclaw                 15/ Amsterdam         27/ Vienne                39/ Tallinn                       51/ Vilnius
   4/ Londres                  16/ Oslo                        28/ Munich               40/ Helsinki                     52/ Leipzig
   5/ Edimbourg           17/ Barcelone             29/ Leeds                   41/ Nüremberg              53/ Dresde
   6/ Dublin                    18/ Budapest               30/ Cracovie            42/ Madrid                       54/ Dortmund
   7/ Belfast                    19/ Naples                    31/ Essen                   43/ Francfort                  55/ Malaga
   8/ Marseille               20/ Poznan                  32/ Hambourg         44/ Hanovre                   56/ Stockholm
   9/ Paris                        21/ Lodz                       33/ Lisbonne            45/ Glasgow                    57/ Zagreb
 10/ Luxembourg       22/ Turin                     34/ Sheffield             46/ Brême                        58/ Valence
 11/ Milan                       23/ Palerme               35/ Stuttgart            47/ Copenhague            59/ Saragosse
 12/ Rotterdam            24/ Prague                 36/ Cologne              48/ Bratislava
      
On remarquera que Paris et Marseille ne se classent pas trop mal, comme Rome (très souvent décriée) et que ce sont les villes britanniques qui posent le plus de problèmes, même Londres malgré son péage urbain. Alors, bonne solution?
Par contre, les choix de villes sont assez étonnants: on peut compter seulement 2 françaises contre 14 allemandes, 5 espagnoles, ou encore 5 polonaises.

Sources: Yahoo ; Caradisiac

Vrai ou faux GPS sur son téléphone? Voilà comment les distinguer.

Les téléphones mobiles, principalement des smartphones, sont de plus en plus utilisés pour remplacer les GPS nomades du type TomTom ou Garmin. Ainsi selon, une étude de ComScore, près de 21 millions utiliseraient des services de géolocalisation via leur téléphone, soit environ 68% de hausse sur 1 an. Le leader est le Royaume uni devant l'Allemagne puis la France Concernant les usages, les principaux sont l'utilisation en voiture et à pied.

Mais vrai ou faux GPS?
Beaucoup de vendeurs de téléphones ou même de journalistes font souvent un raccourci en indiquant GPS dès qu'un appareil offre un service de géolocalisation, alors qu'au final c'est rarement le cas car plusieurs systèmes existent.

La technologie GPS:
La technologie GPS (Global Positioning System) est le premier et le seul système de positionnement par satellites. Il se traduit par la rotation de 24 satellites de l'armée américaine. Au milieu des années 90, le Département de la Défense américain a ouvert son réseau de satellites aux civils.
Ainsi logiquement, on comprend que les seuls terminaux mobiles pouvant être qualifiés de GPS sont ceux disposant d'une puce GPS. C'est cette solution qui est utilisée dans le domaine militaire, l'aviation, la marine, les GPS nomades (Garmin, TomTom, Mio, ...) ou encore les installations embarquées automobiles. Mais malheureusement, au final, à peine 10% des téléphones dits GPS le sont vraiment, comme par exemple les Nokia N97 Mini (photo) et 5800 ou encore HTC Hero. Ces vrais téléphones GPS disposent également en plus de l'A-GPS et sont donc logiquement les plus performants.
Le seul logiciel de navigation complet et gratuit sur mobile est Nokia Maps (Nokia Cartes). Du fait de l'achat de NavTeq par Nokia, il propose notamment le guidage vocal, le reroutage automatique en fonction du trafic ou des travaux. Les autres mobiles nécessitent des solutions payantes ou gratuites (ex: Google Maps) beaucoup moins performantes.

La technologie A-GPS
L'A-GPS (assisted GPS) est un système de géolocalisation qui se sert du réseau des opérateurs de téléphonie afin d'obtenir des informations (éphémérides, ...). Le but à l'origine était d'assister la puce GPS pour améliorer encore un peu la précision et permettre une localisation instantanée. Mais les fabricants ont trouvé un moyen de réduire les coûts de fabrication en retirant la puce GPS car très chère, et en mettant uniquement la puce A-GPS. Ainsi, seul le réseau donne la position (internet illimité vivement conseillé). Comme le calcul s'opère par triangulation des antennes réseau, les performances sont variables, bonnes en ville mais mauvaises en zones peu peuplées. Parmi les téléphones uniquement A-GPS, nous trouvons l'Iphone, ou encore le Samsung Galaxy Spica.

Les avantages respectifs:
GPS: meilleure précision, utilisation complètement gratuite, utilisation dans zones non couvertes par opérateurs (ex: mer, montagne)
A-GPS: positionnement plus rapide au démarrage (hotfix quasi instantanée), peut capter dans certains parking ou tunnels

Sources: ZDnet etude ComScore ; Wikipedia English GPS; Wikipedia Français GPS; Wikipedia English A-GPS; connaissances personnelles